3 thoughts on “Boutique Homes”

1. Hello, my name is Tomomi.
   Should I write in English or Japanese here?
   Hope you understand my English,,
   I enjoy reading your blog always.
   Your blog makes me feel “I wanna go back to Japan and go to USA”.
   You are always super オシャレ。。。
   You wrote you are (were!?) in Milano, then I just decided to go to Milano in Aug
   with my friend. I really want to go to the place which you thought nice in Milano.
   If you have any chance, could you please give some info through your blog?
   That would be very exciting!!

   I am sorry that I am writing very casual way,,,

   いつも楽しくブログ拝見させていただいています。
   アメーバブログではメッセージを書くことが出来なかったので、
   勇気を出して、こちらでメッセージを送らせていただきます。。
   私もミラノに行くことにしたのですが、週末だけでﾊﾞﾀﾊﾞﾀになること間違いないですが、
   是非フリちゃんが「すごい良かった！」と思ったスポットに行ってみたいです！
   お忙しい中ではありますが、機会があれば、是非是非オシャレなお店とかカフェ等、
   ブログで紹介していただけたら、すっごいすっごい嬉しいです！！

   岸上智美

   Reply ↓

   • Hello Tomomi,

     How are you? Thank you so much for your sweet message:)
     有り難う〜嬉しかったよ！
     日本語でも英語でもオッケー（かな！）
     トモミさんの英語うまいですね！イタリア語もですか？

     ミラノはとっても良いとこで、本当にロマンチックな町。
     私はミラノは一日しかいなかったから、行く場所教えてもつまらないと思う。。。
     けど、ドゥモは必ず見た方が良い。でもびーさんや、短パンだと入れないから、要注意！私もそれで入れなかった。
     ショッピングはドゥモの回りにブランド店が沢山で、楽しいし。多分日本より全然安いから、買い時！（笑）

     ミラノのご飯は何処でも美味しかった：）パスタはハンドメイドでとってもアルデンテで美味しい〜
     でも一番おすすめの場所は：
     ミラノで食べるとしたら：
     Ristorante I Malavoglia
     Via Lecco, 4 20124 Milan, Italy
     02 2953 1387
     http://www.ristorante-imalavoglia.com/

     多少高いかも（ほんの少し）　でもココのイカスミは生まれて初めてこんなに美味しいの食べた！
     オーナーも多少日本語喋れるから楽しい。

     ミラノ楽しんでね！！

     Have fun~!!!

     xFriedia

     Reply ↓

2. お返事いただけるなんて！！
   もう１１月ですが。。。ここに書き込む勇気を４ヶ月かかって貯めてきました！
   情報ありがとうございました！
   私がイタリアに行った時はヨーロッパで猛暑といわれる日になってしまい、
   思い出しても倒れそうなくらいの暑さで、思うように回れませんでした。
   悔しい事に、せっかく教えていただいたレストランも行けなかったのです。
   せっかくせっかく教えてもらったのに、、、イタリアでやりのこしたことが沢山あるので、
   もう一度行かなければ！
   今度はフリちゃんが教えてくれたお店に食べに行きますね！
   ちなみにイタリア語は全く出来ません。笑。
   英語もギリギリのなんとかやっていけるレベルですので、分かってもらえたならすごい嬉しい事ですね！
   ほんとにほんとにお返事ありがとうございました。
   tomomi

   Reply ↓